-
1 telecommunication
дальняя связь
дистанционная связь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
техника связи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электросвязь
Передача и прием сигналов, отображающих звуки, изображения, письменный текст, знаки или сообщения любого рода по электромагнитным системам.
[ ГОСТ 22348-86]
электросвязь
Любая передача, излучение или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода с помощью проводной, радио, оптической или других электромагнитных систем.
[ОСТ 45.124-2000]
телекоммуникация
Отрасль или технология, связанная с передачей, приемом и обработкой сигналов, данных и информации.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
телекоммуникации
электросвязь
Передача, излучение и/или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/37]
телекоммуникация
Любая передача, излучение или прием символов, сигналов, текста, изображений и звука, то есть информации любого характера, посредством кабельных, радио, оптических или других электромагнитных систем.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]EN
telecommunications
The conveyance of images, speech and other sounds, usually over great distances, through technological means, particularly by television, telegraph, telephone or radio. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunication
-
2 telecommunications
электросвязь
Передача и прием сигналов, отображающих звуки, изображения, письменный текст, знаки или сообщения любого рода по электромагнитным системам.
[ ГОСТ 22348-86]
электросвязь
Любая передача, излучение или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода с помощью проводной, радио, оптической или других электромагнитных систем.
[ОСТ 45.124-2000]
телекоммуникация
Отрасль или технология, связанная с передачей, приемом и обработкой сигналов, данных и информации.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
телекоммуникации
электросвязь
Передача, излучение и/или прием знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/37]
телекоммуникация
Любая передача, излучение или прием символов, сигналов, текста, изображений и звука, то есть информации любого характера, посредством кабельных, радио, оптических или других электромагнитных систем.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]EN
telecommunications
The conveyance of images, speech and other sounds, usually over great distances, through technological means, particularly by television, telegraph, telephone or radio. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunications
-
3 telecom network
телекоммуникационная сеть
Комплекс технических средств телекоммуникаций и сооружений, предназначенных для маршрутизации, коммутации, передачи и/или приема знаков, сигналов, письменного текста, изображений и звуков или сообщений любого рода по радио, проводных, оптических или других электромагнитных системах между конечным оборудованием
[ http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/38]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecom network
См. также в других словарях:
телекоммуникационная услуга — услуга Продукт деятельности оператора и/или провайдера телекоммуникаций, направленный на удовлетворение потребностей потребителей в сфере телекоммуникаций [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/41] телекоммуникационная услуга услуга… … Справочник технического переводчика
электросвязь — Передача и прием сигналов, отображающих звуки, изображения, письменный текст, знаки или сообщения любого рода по электромагнитным системам. [ГОСТ 22348 86] электросвязь Любая передача, излучение или прием знаков, сигналов, письменного текста,… … Справочник технического переводчика
абонент (телекоммуникационных услуг) — Потребитель телекоммуникационных услуг, получающий телекоммуникационные услуги на условиях договора, который предусматривает подключение конечного оборудования, находящегося в его собственности или пользовании, к телекоммуникационной сети… … Справочник технического переводчика
абонентная плата — Фиксированный платеж, который может устанавливать оператор телекоммуникаций для абонента за доступ на постоянной основе к своей телекоммуникационной сети независимо от факта получения услуг [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/5] Тематики… … Справочник технического переводчика
адрес сети Интернет — Определенный действующими в Интернете международными стандартами цифровой и/или символьный идентификатор доменных имен в иерархической системе доменных названий [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/6] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
адресное пространство сети Интернет — Совокупность адресов сети Интернет [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/7] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
беспроводный доступ к телекоммуникационной сети — беспроводный доступ Электросвязь с использованием радиотехнологий, при котором конечное оборудование хотя бы одного из потребителей может свободно перемещаться с сохранением уникального идентификационного номера в пределах пунктов окончания… … Справочник технического переводчика
взаимосоединение телекоммуникационных сетей — Установление физического и/или логического соединения между различными телекоммуникационными сетями с целью обеспечения возможности потребителям непосредственно или косвенно обмениваться информацией [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/9]… … Справочник технического переводчика
голосовая телефония — Обмен информацией голосом в реальном времени с использованием телекоммуникационных сетей [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/10] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
домен второго уровня — Часть адресного пространства сети Интернет, который располагается на втором уровне иерархии имен в этой сети [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/13] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
домен.UA — Домен верхнего уровня иерархического адресного пространства сети Интернет, созданный на основании кодировки названий стран в соответствии с международными стандартами, для обслуживания адресного пространства украинского сегмента сети Интернет… … Справочник технического переводчика
